Association PauseCulture.fr

Dolce vita ou douceur de vivre en français se réfère à la période historique des années 1950-1960 et plus particulièrement au style de vie rendu célèbre grâce au fameux film de Federico Fellini. La dolce vita traduit parfaitement l’ambiance qui flotte dans Rome à cette époque. Et si nous sommes bien loin des années 1950, les italiens continuent de nous séduire avec leur spontanéité et leur joie de vivre. En fait, c’est cette vie au ralenti, cette détente constante, et au fond, c’est cette jolie idée du bonheur qui nous fascine. Après tout, je n’invente rien, Laurent Gaudé l’avait écrit, Rome est « une ville superbe où les hommes se déplacent avec la suavité des chats ».