Otaku

Être Otaku, c’est mal ?

Otaku ? Ça donne quoi en français ? Un « Otaku » est un terme désignant une personne qui passe une certaine partie de son temps à une activité d’intérieur. Le terme japonais est composé de la préposition honorifique « o » (お) et du substantif « taku » (宅) signifiant « maison », le « chez-soi ». En France, on pourrait le traduire par « Un passionné extrême ». Il se peut donc que cette activité … Continuer de lire Être Otaku, c’est mal ?

Mangas ou jeux-vidéos ?

Pour ou contre les jeux-vidéos en mangas ?

Depuis déjà quelques années, l’industrie du manga s’intéresse aux jeux-vidéos pour les adapter. Les avis divergent à ce sujet. Effectivement, quand le jeu en question présente des choix dans l’avancement de l’histoire comme dans le jeu Pokemon, où le choix est crucial. Parfois, le choix est judicieusement étudié pour pouvoir le contourner sans gêner le lecteur. C’est par exemple le cas du manga Amour Sucré. … Continuer de lire Pour ou contre les jeux-vidéos en mangas ?